| Author |
 Topic  |
|
|
Deimnia
Moderator
1624 Posts |
 Posted - 18/05/2005 : 12:44:07
|
|
... v Brne se da zakoupit Guild Wars ? Zkousel jsem JRC - "care4" a Megami a na obou mistech zatim nemaji.
|
Deim Son - Člověk kterého milujete nenávidět. :) |
|
| |
|
l0bos
New Member
133 Posts |
Posted - 18/05/2005 : 12:52:40
|
Psal jsem do JRC a udajne bude GW na sklade na prelomu kveten, cerven.
Myslim ze v ostatnich obchodech v CR bude situace stejna. |
Drak'Thul <Cursed Corpses> |
 |
|
|
Gabriel
Moderator
2156 Posts |
Posted - 18/05/2005 : 13:06:23
|
quote:
Originally posted by Deimnia
... v Brne se da zakoupit Guild Wars ? Zkousel jsem JRC - "care4" a Megami a na obou mistech zatim nemaji.
Electroworld. Minulý týden je to tam měli. |
|
|
|
Deimnia
Moderator
1624 Posts |
Posted - 18/05/2005 : 14:30:30
|
quote:
Originally posted by Gabriel
quote:
Originally posted by Deimnia
... v Brne se da zakoupit Guild Wars ? Zkousel jsem JRC - "care4" a Megami a na obou mistech zatim nemaji.
Electroworld. Minulý týden je to tam měli.
V Electroworldu bohuzel uz taky nemaji...
Nejaka dalsi idea ? |
Deim Son - Člověk kterého milujete nenávidět. :) |
|
|
|
Tragedy
Moderator
2637 Posts |
Posted - 18/05/2005 : 14:42:20
|
| Proc nezkusit zahranicni shop? Do tydne to mas doma... nebo primo koupit klic pres net? |
Tragedy
"Killing is my business...
...and business is good!" |
|
|
|
Deimnia
Moderator
1624 Posts |
Posted - 18/05/2005 : 14:47:38
|
quote:
Originally posted by Tragedy
Proc nezkusit zahranicni shop? Do tydne to mas doma... nebo primo koupit klic pres net?
Jednoducha odpoved... >
1. Chtel jsem krabici a manual
2. V Cechach to stoji 899kc - pres eshop v zahranici cca o 500kc vic > delsi doba dodani > nutnost jim dat cislo kreditky.
3. Stejne to tak dopadne :) |
Deim Son - Člověk kterého milujete nenávidět. :) |
|
|
|
Tragedy
Moderator
2637 Posts |
Posted - 18/05/2005 : 14:55:11
|
quote:
Originally posted by Deimnia
quote:
Originally posted by Tragedy
Proc nezkusit zahranicni shop? Do tydne to mas doma... nebo primo koupit klic pres net?
Jednoducha odpoved... >
1. Chtel jsem krabici a manual
2. V Cechach to stoji 899kc - pres eshop v zahranici cca o 500kc vic > delsi doba dodani > nutnost jim dat cislo kreditky.
3. Stejne to tak dopadne :)
Par detailu, ktere ti unikly.
1. ze zahrnici dostanes taky manual a krabici ;)
2. v zahranici to stoji 18liber=780Kc + 130 postovny = 910,-. O cislo kreditky se snad nemusis bat. Neplatis prece zadnou ruskou pornostranku, ale kupujes v proverenych obchodech.
3. Ano to mas asi pravdu :) |
Tragedy
"Killing is my business...
...and business is good!" |
|
|
|
Deimnia
Moderator
1624 Posts |
Posted - 18/05/2005 : 18:21:43
|
^^ Tragedy
Kde se da GW koupit za 17 liber ? Me nekdo rikal, ze 40euro... |
Deim Son - Člověk kterého milujete nenávidět. :) |
|
|
|
VT
Moderator
4191 Posts |
Posted - 18/05/2005 : 19:09:04
|
quote:
Originally posted by Deimnia
^^ Tragedy
Kde se da GW koupit za 17 liber ? Me nekdo rikal, ze 40euro...
sendit.com
Za 40 liber ho koupis instantne jako download na plaync.com |
|
|
|
Schatus
New Member
314 Posts |
Posted - 18/05/2005 : 20:07:36
|
Ja si pockam radsi az na konec kvetna a zkousek =) ale je to hustyyy  |
nAk|smOke
nAkAshi crew
www.nAkAshi.tk
Schatus (Seeker) - deleted after 3years by fucking non-rp,pvp and fantasy thinking GMs.
|
|
|
|
VT
Moderator
4191 Posts |
Posted - 18/05/2005 : 21:45:38
|
quote:
Originally posted by Schatus
ale je to hustyyy
Jj :) V GW skonci jednou kazdy :) |
|
|
|
Deimnia
Moderator
1624 Posts |
Posted - 18/05/2005 : 23:34:47
|
quote:
Originally posted by Van Tassel
quote:
Originally posted by Deimnia
^^ Tragedy
Kde se da GW koupit za 17 liber ? Me nekdo rikal, ze 40euro...
sendit.com
Za 40 liber ho koupis instantne jako download na plaync.com
To mi prijde trochu prepal, zaplatit vic nez 2x tolik nez musim...
EDIT: Uz to chapu... akorat ti tam schazi strednik nebo neco... |
Deim Son - Člověk kterého milujete nenávidět. :) |
Edited by - Deimnia on 18/05/2005 23:38:05 |
|
|
|
Schatus
New Member
314 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 09:55:47
|
| Jinak GW sou v Brne u pokladny v EW mam to z prvni ruky =) |
nAk|smOke
nAkAshi crew
www.nAkAshi.tk
Schatus (Seeker) - deleted after 3years by fucking non-rp,pvp and fantasy thinking GMs.
|
|
|
|
Tragedy
Moderator
2637 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 10:38:11
|
quote:
Originally posted by Schatus
Jinak GW sou v Brne u pokladny v EW mam to z prvni ruky =)
A za kolik? |
Tragedy
"Killing is my business...
...and business is good!" |
|
|
|
Schatus
New Member
314 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 10:42:09
|
Za 999,- pokud me Elder Mao nelhal  taky taky Tragedy? Nakonec se jeste docela fest cechu v tom potka by bylo fajn =) Ja hlavne doufam ze moje prvnotni nadseni a okouzleni s koupi a mesicem hranim neopadne ... hlavne at pridaj vic tech itemu aaaa |
nAk|smOke
nAkAshi crew
www.nAkAshi.tk
Schatus (Seeker) - deleted after 3years by fucking non-rp,pvp and fantasy thinking GMs.
|
|
|
|
Tragedy
Moderator
2637 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 10:59:12
|
quote:
Originally posted by Schatus
Za 999,- pokud me Elder Mao nelhal taky taky Tragedy? Nakonec se jeste docela fest cechu v tom potka by bylo fajn =) Ja hlavne doufam ze moje prvnotni nadseni a okouzleni s koupi a mesicem hranim neopadne ... hlavne at pridaj vic tech itemu aaaa
No ja uz to mam davno doma :) ale zajimalo me, za kolik se to da u nas koupit :) EW zacina byt nejlepsi prodejce her u nas, jak to vypada :) |
Tragedy
"Killing is my business...
...and business is good!" |
|
|
|
Gabriel
Moderator
2156 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 11:13:16
|
quote:
Originally posted by Tragedy
quote:
Originally posted by Schatus
Za 999,- pokud me Elder Mao nelhal taky taky Tragedy? Nakonec se jeste docela fest cechu v tom potka by bylo fajn =) Ja hlavne doufam ze moje prvnotni nadseni a okouzleni s koupi a mesicem hranim neopadne ... hlavne at pridaj vic tech itemu aaaa
No ja uz to mam davno doma :) ale zajimalo me, za kolik se to da u nas koupit :) EW zacina byt nejlepsi prodejce her u nas, jak to vypada :)
No dají se tam občas koupit nečekané věci, ale EW v Brně má pořád docela daleko do pražského. Například nabídka titulů na Xbox v Brně je naprosto tragická a od Nintenda tam nemají vůbec nic.
Na druhou stranu mě v poslední době překvapují i s cenou elektroniky jako takové. |
|
|
|
Deimnia
Moderator
1624 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 11:32:42
|
quote:
Originally posted by Tragedy
quote:
Originally posted by Schatus
Za 999,- pokud me Elder Mao nelhal taky taky Tragedy? Nakonec se jeste docela fest cechu v tom potka by bylo fajn =) Ja hlavne doufam ze moje prvnotni nadseni a okouzleni s koupi a mesicem hranim neopadne ... hlavne at pridaj vic tech itemu aaaa
EW zacina byt nejlepsi prodejce her u nas, jak to vypada :)
V JRC mi rekl, ze "lokalizuji", coz sice nechapu, ale nic to nemeni na faktu, ze to stale nemaji... Megami (na Prazske) taktez. |
Deim Son - Člověk kterého milujete nenávidět. :) |
|
|
|
Don Gizmo
New Member
219 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 12:13:33
|
quote:
Originally posted by Deimnia
V JRC mi rekl, ze "lokalizuji", coz sice nechapu, ale nic to nemeni na faktu, ze to stale nemaji... Megami (na Prazske) taktez.
No to znamena ze prekladaji manual atd, nebo dokonce celou hru do cestiny... |
Retired MMORPG player.
Tabula Rasa: Kopr; Everquest2: Kanec, Olina ; Guild Wars: Don Gizmo, Yan Li; Eve: Kanec; SWG: Gizmac(sold soul); UO: Don Gizmo(sold soul)
|
|
|
|
Tragedy
Moderator
2637 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 12:24:43
|
quote:
Originally posted by Don Gizmo
quote:
Originally posted by Deimnia
V JRC mi rekl, ze "lokalizuji", coz sice nechapu, ale nic to nemeni na faktu, ze to stale nemaji... Megami (na Prazske) taktez.
No to znamena ze prekladaji manual atd, nebo dokonce celou hru do cestiny...
U onlinovky to nelze prelozit (hru). Jinak ten prelozenej manual by mohl byt peknej. |
Tragedy
"Killing is my business...
...and business is good!" |
|
|
|
l0bos
New Member
133 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 13:00:39
|
quote:
Originally posted by Tragedy
quote:
Originally posted by Don Gizmo
quote:
Originally posted by Deimnia
V JRC mi rekl, ze "lokalizuji", coz sice nechapu, ale nic to nemeni na faktu, ze to stale nemaji... Megami (na Prazske) taktez.
No to znamena ze prekladaji manual atd, nebo dokonce celou hru do cestiny...
U onlinovky to nelze prelozit (hru). Jinak ten prelozenej manual by mohl byt peknej.
No doufam ze nevzniknou kouzla typu "velka obnova" "znameni bolesti" a
podobny srajdy |
Drak'Thul <Cursed Corpses> |
|
|
|
Deimnia
Moderator
1624 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 13:33:22
|
^^ Tragedy: Prelozit to samosebou jde (napriklad vim, ze byl DAoC prelozenej do nemciny).
^^^ Don Gizmo: Vim, co znamena slovo "lokalizuji" :). Jen nechapu proc to u takoveto hry(typu) delaji. Podle obchodniho zakoniku musi byt ke kazdemu vyrobku prodavanem na uzemi CR pribaleny cesky navod... nybrz jsem se uz setkal z malym ustrizkem "hozenym" do krabice se hrou kde bylo napsano jen: Vlozte CD, nainstalujte, spustte hru ikonou na plose - a staci to. |
Deim Son - Člověk kterého milujete nenávidět. :) |
|
|
|
Don Gizmo
New Member
219 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 14:33:39
|
| Podle me to prekladaji proto, aby hru kupovala i mladsi generace(u ostatnich her vetsina z nich narazila na problem mesicnich poplatku, takze nemelo smysl je prekladat). Jasne ze prelozenim nevyresi komunikaci s ostatnimi hraci, ale do jiste casti se da GW hrat i solo... Nehlede na to ze je to klasicka klikaci hra ala diablo(i kdyz ne tak uplne) s roztomilou grafikou, ktera bude mit v teto komunite zcela jiste dobrou odezvu. |
Retired MMORPG player.
Tabula Rasa: Kopr; Everquest2: Kanec, Olina ; Guild Wars: Don Gizmo, Yan Li; Eve: Kanec; SWG: Gizmac(sold soul); UO: Don Gizmo(sold soul)
|
|
|
|
Tragedy
Moderator
2637 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 14:48:38
|
quote:
Originally posted by Deimnia
^^ Tragedy: Prelozit to samosebou jde (napriklad vim, ze byl DAoC prelozenej do nemciny).
Jde o to, jak je klient udelany, ale predpokladam, ze se data tahaji ze serveru. |
Tragedy
"Killing is my business...
...and business is good!" |
|
|
|
Yennefer
mad kobold
1603 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 14:50:46
|
quote:
Originally posted by Deimnia
^^ Tragedy: Prelozit to samosebou jde (napriklad vim, ze byl DAoC prelozenej do nemciny).
jenze pro nemce bezi nemeckej server, jde o to ze treba dialog questu ktery ti rika NPC posila server, neni to ulozeno na clientovi takze prelozenej musi byt server
to se GW samozrejme netyka, rekl bych ze opravdu prekladaji par stranek z manualu a daji to k tomu na cernobilem obyc papiru aby splnily predpisy :) |
UO - Yennefer, Jasra (DP)
DAoC - Yenn, Yiyiy, Corwin, https://www.daocutils.com/chimp/corwin
|
|
|
|
x2z
New Member
299 Posts |
Posted - 20/05/2005 : 16:13:50
|
| Ja treba vim jak prelozit :) WoW do cestiny, ale jelikoz me znalosti jsou nic moc nebudu jse dotoho poustet :) |
|
|
|
x2z
New Member
299 Posts |
Posted - 21/05/2005 : 19:44:11
|
| Nevi nekdo jestli to maj i v Prazskem electro worldu ? jestli na cernem moste nebo na zlicine ? dik za odpoved |
|
|
|
Pertha
Moderator
7950 Posts |
Posted - 21/05/2005 : 21:04:05
|
quote:
Originally posted by x2z
Ja treba vim jak prelozit :) WoW do cestiny, ale jelikoz me znalosti jsou nic moc nebudu jse dotoho poustet :)
ja treba vim jak vyrobit lek na rakovinu, ale jelikoz me znalosti jsou nic moc nebudu se do toho poustet :) |
Rock is overpowerd, please nerf. Paper is fine.
Yours, Scissors.
|
|
|
|
x2z
New Member
299 Posts |
Posted - 21/05/2005 : 21:29:30
|
quote:
Originally posted by Pertha
quote:
Originally posted by x2z
Ja treba vim jak prelozit :) WoW do cestiny, ale jelikoz me znalosti jsou nic moc nebudu jse dotoho poustet :)
ja treba vim jak vyrobit lek na rakovinu, ale jelikoz me znalosti jsou nic moc nebudu se do toho poustet :)
myslel jsem to tak ze neumim tak dobre anglicky... jinak vim jak to prelozit ... jaky soubory editovat atd... |
|
|
|
spajdr
Moderator
3400 Posts |
Posted - 01/06/2005 : 14:30:33
|
| na Xzone až od 15.6. v prodeji, ať víte. |
|
|
|
l0bos
New Member
133 Posts |
Posted - 17/06/2005 : 12:29:33
|
| Tak krabice dorazily do skladu JRC asi pred pul hodinou, jeste dnes je vyexpeduji, dodavka je behem pondeli. |
Drak'Thul <Cursed Corpses> |
|
|
|
x2z
New Member
299 Posts |
Posted - 18/06/2005 : 23:09:52
|
| jojo zejtra si to tam jedu koupit :) |
|
|
|
Rodier
Moderator
4328 Posts |
Posted - 21/09/2005 : 10:09:40
|
| hmm tak co .. nevite kde v cz na netu koupit? ;-D |
First of all, who cares? Goodbye! Don't let the door hit you in the ass when you leave!
Secondly, you will still buy this. Stop fishing for attention you lonely little troll.
|
|
|
|
Rodier
Moderator
4328 Posts |
Posted - 21/09/2005 : 10:12:08
|
tak za 25 euro ho maj na gameplay.co.uk a maji tam "in stock" coz je fajn.
kamos od nich bere hry tejdne za 10 klacku, takze je mame proverene ze posilaj opravdu rychle a postovne je 150kc samozrejme pres kreditku. |
First of all, who cares? Goodbye! Don't let the door hit you in the ass when you leave!
Secondly, you will still buy this. Stop fishing for attention you lonely little troll.
|
|
|
|
Deimnia
Moderator
1624 Posts |
Posted - 21/09/2005 : 11:37:32
|
quote:
Originally posted by Rodier
tak za 25 euro ho maj na gameplay.co.uk a maji tam "in stock" coz je fajn.
kamos od nich bere hry tejdne za 10 klacku, takze je mame proverene ze posilaj opravdu rychle a postovne je 150kc samozrejme pres kreditku.
Dobré rano Rodiere. |
Deim Son - Člověk kterého milujete nenávidět. :) |
|
|
| |
Topic |
|
All Forums
Kde?
New Topic
New Poll
Printer Friendly